Projet de blog/site : des avis?

+1 pour from down town !

Levoyagedelaballeorange.com

^^

non serieusement un truc du genre ball-trotter.com ça peut le faire ^^

Des amis anglophones ont egalement suggere:

localcourt / localcourts

yourcourt

global ballers

Localcourt est pas si mal et global ballers est un concurrent evident!

OKC-THUNDER_FAN a écrit:B.A.A.T.W ? Basket All Around The World

J'aime bien celui-là, moi.

Ou "From downtown".

From Downtown c'est cool mais ça fait pas forcement penser au sujet du blog , non ?

OKC-THUNDER_FAN a écrit:From Downtown c'est cool mais ça fait pas forcement penser au sujet du blog , non ?

Effectivement, ca ne fait pas penser au sujet, a la limite pour un blog sur le basket pourquoi pas, mais de toute facon la question ne se pose pas le nom de domaine est pris. Du coup je me suis remis a creuser:


foreignhoops - foreignballin
ballinabroad
abroadballers
foreigncrew c'est lame ca mais bon
waytoball (way to go)
awaytoball awayandballin

fartherhoops
ballinfarther
ballaway

Personnellement fartherhoops et ballinfarther correspondent bien, c'est pas trop classique ni ringard, et c'est dispo en nom de domaine... Alors?

Apres une longue discussion avec des americains, allaroundplayers / allaroundplaya / allaroundballers (voire au singulier) tiennent egalement la corde.

EDIT: Compte rendu d'une soiree avec des americains et un dico:
Ballerslegion / Hooplegion / Hoopslegion / Hoopsarmy / Ballersarmy

Localballers / Beyondhoops /globaldribble /globalswish

Bon le nom a ete choisi au fait :p

Je m'essaie au logo, vous en pensez quoi?

J'aime le logo !

J'aime beaucoup !

Ca doit être mon côté "vieux", mais ça me pête un peu les yeux...
Après, l'idée est bonne, mais le rouge comme ça, c'est un poil trop agressif, à mon goût...

Pfiou le logo est splendide !

J'adore le logo !!!

Cool le logo

beyond a écrit:

Bon le nom a ete choisi au fait :p

Je m'essaie au logo, vous en pensez quoi?

Juste parfait ! Le nom et le logo passent super bien.

(j'ai fait "citer" pour péter un peu plus les yeux d'oscar)

Gohn a écrit:

beyond a écrit:

Bon le nom a ete choisi au fait :p

Je m'essaie au logo, vous en pensez quoi?

Juste parfait ! Le nom et le logo passent super bien.

(j'ai fait "citer" pour péter un peu plus les yeux d'oscar)

Moi aussi alors !!!

Mais c'est que vous seriez drôles, tous les deux !

Ah, ces gamins, faudrait pas que ça vieillisse...

Maksim a écrit:

Gohn a écrit:

beyond a écrit:

Bon le nom a ete choisi au fait :p

Je m'essaie au logo, vous en pensez quoi?

Juste parfait ! Le nom et le logo passent super bien.

(j'ai fait "citer" pour péter un peu plus les yeux d'oscar)

Moi aussi alors !!!

Vous êtes des gamins

Je suis un peu de l'avis d'Oscar, en aussi grand ca arrache les yeux... Mais bon c'est parce que la c'est la source apres sur le site ca devrait etre en plus petit...

Ton 2e logo est pas mal non plus. Toujours dans le même style et ça marche bien.

Je viens de voir le topic et c'est vraiment une super idee.
Apres comment tu veux gerer les truc, faire tourner le truc pour que des gens d'un peu partout puisse poster sur des courts dans le monde entier? ou alors un truc plus franco-francais, c'est a dire une partie nationale et une partie internationale. Nationale pour recensser les courts en France (je ne savais pas que neg' l'avais fait?)et internationale pour faire partager l experience de francais a l etranger?

sinon je peux peut etre faire une petite contribution car j etais l annee derniere en Finlande et la je suis en Australie et je suis un peu comme toi je joue toujours beaucoup et c'est par ce biais la que je rencontre beaucoup de gens.

ouaip le logo est vraiment bien!

lexa a écrit:Je viens de voir le topic et c'est vraiment une super idee.
Apres comment tu veux gerer les truc, faire tourner le truc pour que des gens d'un peu partout puisse poster sur des courts dans le monde entier? ou alors un truc plus franco-francais, c'est a dire une partie nationale et une partie internationale. Nationale pour recensser les courts en France (je ne savais pas que neg' l'avais fait?)et internationale pour faire partager l experience de francais a l etranger?

sinon je peux peut etre faire une petite contribution car j etais l annee derniere en Finlande et la je suis en Australie et je suis un peu comme toi je joue toujours beaucoup et c'est par ce biais la que je rencontre beaucoup de gens.

ouaip le logo est vraiment bien!

Le concept c'est plus ou moins que les gens racontent comment ca se passe le basket dans un pays, qu'ils soient simplement de passage, des expats, ou des locaux. Idealement, meme si ca demandera plus de boulot, j'aimerais que ca soit en anglais pour la partie internationale, et une partie en Francais traduite pour les articles non rediges en francais. MMmm je sais pas si je suis clair dans mon explication la. L'experience de francais a l'etranger est interessante, et je pense egalement qu'elle peut interesser d'autres personnes dans le monde pour peu qu'on prenne la peine de faire une simple traduction. Meme chose en sens inverse de l'anglais vers le francais.
Pour ce qui est de recenser les courts etranger, ca peut etre un bonus, mais a mon avis il y a deja un truc qui s'appelle Courts of the World qui fait ca surement mieux que je ne pourrais jamais le faire :p

Et c'est avec plaisir que je publierais tes contributions

Bon le site est loin d'etre pret, faut que je m'y remette!!!

Bon, j'avance un peu, cote site je pense que le plus gros est fait meme si il reste quelques retouches a faire, par contre cote contenu c'est pas encore ca...

Se pose face a moi la difficulte de faire un site multilingue ou pas. Pour l'instant ya un melange d'anglais et de francais meme si a terme je prevois que cela soit uniquement en anglais, avec a la limite le texte original/ou une traduction en francais sur une deuxieme page. Avoir les deux en meme temps compliquerait beaucoup la gestion du site.

Apres je suis egalement en phase de test du site (la partie membre utilise la meme chose que le BS d'avant, vous devriez reconnaitre ), donc ca serait cool si vous pouviez me faire un petit retour sur ce qui va / ce qui va pas, ce qui ne marche pas etc etc.

Apres evidemment je cherche des bloggers